Compte rendu — altercation en cour de promenade
Consigne
En qualité de surveillant témoin des faits, rédigez le compte rendu d'incident que vous adressez à votre hiérarchie. Rapportez les faits de façon factuelle, chronologique et neutre, sans interprétation ni jugement de valeur.
Le mardi 3 juin, vers 14h20, en cour de promenade du bâtiment C (environ 25 personnes détenues présentes), vous constatez une montée de ton entre deux personnes détenues, M. A. et M. B. À 14h22, M. A. bouscule M. B. qui chute au sol. Vous déclenchez votre alarme individuelle (ATP) et vous interposez verbalement. À 14h24, deux collègues arrivent en renfort. M. B. présente une plaie superficielle au coude gauche. À 14h30, M. B. est conduit à l'unité sanitaire ; M. A. est reconduit en cellule. Aucune arme n'a été constatée.